O Portal G1 poderia tranqüilamente lançar um programa de humor; estava dando uma olhada nas notícias requentadas que eles publicam e me deparei com essa:
Brasileira apalpada pelo príncipe William diz que vendeu a foto a tablóide
(…)
Esse é o texto original da mensagem que Laíse escreveu (com vários erros de português): “SEM NOSASAO EU CONHECI O PRINCIPE WILLIAM ESSA QUINAT QUE PASSOU NUM CLUB … TAVA LAH ELE NOMALMENTE TIREI FOTO C ELE E NESSA FOTO ELE TAVA C A MAO EM MEU PEITOOOOOO … EU HJ VENDI A FOTO P O JORNAL THE SUN O MAIS FAMOSO DAQUI SEM NOCAOPOOOOOOOOOO MOH GRANAAAAAA OXE POH AMANHA TOH NOS JORNAIS DAQUI EU ELE E MINHA AMIGA CECILIA EU Q SO VIM REALIZAR UM SONHO TOH SAINDO MAIS QUE ESPERAVA KKKK SEM NOCAO JORNAIS E REVISTAS DAQUI MINHA FILHA KKKK TOH BESTAAA KKKK BJUXXXXXX.” (sic).
Em linguagem de internet, “kkkkk” é sinal de risos.
(…)
Eles começam informando ao leitor que o texto contém “vários erros de português”. Ainda bem, eu poderia ler tudo e não perceber, afinal sempre é bom ter um portal que pensa na hipótese de você ter estudado apenas até o jardim-da-infância.
Mas o melhor vem no final. Depois do desfile de miguxês, onde aprendemos que beijos é BJUXXXXXX, nos é informado que “kkkkk” é sinal de risos, em “linguagem de internet”.
E são esses acéfalos jornalistas que chamam blogs de “diários virtuais”, é para rir ou para chorar?
O G1 é bo.. mesmo. Só se salva a parte de tecnologia e o mundo bizarro.
A única coisa para que o G1 serve é abastecer blog de bizarrice
Fora isso, é ruim de doer mesmo.
hehe, já peguei muito combustível por lá também. O lugar é um celeiro de coisas bobas.
Safadinha, malandrinha e analfabetinha hehehehe
Abração
No G1 eu só vejo a parte de tecnologia e Planeta Bizarro também. Os caras são hilários…
KKK é som de risos? Eu ia morrer sem saber. Huaauhauhauhuahuahuahuah.
Você não viu nada. Esse aí é miguxês básico nível 1, fácil demais!
Quero ver traduzirem os comentários que recebo dos paraquedistas no meu blog.
Abraços,
Marcelo
Eu não sei como consegui viver até agora sem saber que kkkkk é risos..
é triste !
daqui a pouco eles fazem uma materia sobre emos dai sim quero ver eles traduzirem alguma coisa.
kkkkkk
uahsuahsuahsuasuashuas
Dá vergonha de ser brasileiro. Lá fora ficam pensando que TODOS somos analfabetos, de A a Z, passando por L.
Parece até que empresas das organizações Globo acham que o brasileiro é burro. Vide o Cyber Movie do Telecine… Não consigo acreditar que aquilo existe…
[...] com o j.noronha descascando merecidamente o G1. O pior é ficar explicando expressões em miguxês para um público que ou conhece ou é obrigado [...]
realmente esse mundo ta perdido…rs